في هذا المقال
أعلنت شركة آبل (Apple) عن سماعات AirPods 5 الجديدة بتصميم مفتوح وميزة إلغاء الضجيج النشط، إلى جانب بنية صوتية مطوّرة وتكامل مع منصة الذكاء الاصطناعي التابعة للشركة. وتعمل السماعات الجديدة على عزل ما يصل إلى 50 بالمئة أكثر من الضوضاء المحيطة مقارنة بالجيل السابق، مع توفير ميزات الترجمة المباشرة والتحكم بإيماءات الرأس.
ويبدأ الطلب المسبق للطراز القياسي بسعر 129 دولاراً، بينما يتوفر طراز علبة الشحن اللاسلكي بسعر 149 دولاراً، على أن يبدأ التوفر في المتاجر يوم الجمعة 18 سبتمبر. وفي الوقت نفسه، توفر هذه الفئة خيارات متقدمة ضمن فئة الأجهزة الذكية القابلة للارتداء.
بنية صوتية متعددة المنافذ ومعادلة تكيفية
تعتمد السماعات على بنية صوتية جديدة متعددة المنافذ مقترنة بمعادل صوتي تكيفي لتوزيع الترددات الصوتية بدقة. ونتيجة لذلك، توفر ميزة الصوت المكاني المخصص تجربة استماع محيطية لمختلف المحتويات. كما يتيح التصميم المفتوح الجمع بين عزل الضوضاء ونمط شفافية الصوت للاستماع إلى الأصوات المحيطة بوضوح.
وتقوم ميزة الصوت التكيفي بضبط التوازن بين عزل الضجيج ونمط الشفافية وفقاً لبيئة المستخدم. بالإضافة إلى ذلك، تعمل ميزة إدراك المحادثة على خفض صوت الوسائط تلقائياً عند بدء التحدث إلى شخص مجاور دون الحاجة للضغط على أي زر.
تكامل ميزات الذكاء الاصطناعي والمساعد الصوتي
تتيح سماعات AirPods 5 الاستفادة من ميزات المساعد الصوتي عبر منصة الذكاء الاصطناعي التابعة للشركة عند الاقتران بهواتف آيفون. ويستطيع المستخدم التفاعل بدون استخدام اليدين لتنفيذ الأوامر عبر التطبيقات المختلفة مثل واتساب (WhatsApp). كما تتيح إيماءات الرأس قبول المكالمات أو رفض التنبيهات من خلال إيماءة الرأس البسيطة.
وتعمل ميزة الترجمة المباشرة (Live Translation) على مساعدة المستخدمين في التواصل عبر لغات متعددة. ويمكن تفعيل الترجمة عبر الضغط على جذع السماعة أو استخدام زر الإجراءات في الهاتف، حيث تنطلق ميزات النظام التجريبية في 14 سبتمبر لعدة لغات عالمية.
مواصفات البطارية والتحكم باللمس
يقدم طراز علبة الشحن اللاسلكي مستشعر ضغط يدعم التمرير لضبط مستوى الصوت مباشرة من جذع السماعة. وتوفر البطارية ما يصل إلى خمس ساعات من الاستماع المتواصل مع تشغيل إلغاء الضجيج، بينما تمتد فترة التشغيل إلى 22 ساعة عند استخدام علبة الشحن.
“يقدم طرازا AirPods 5 تجربة استماع متقدمة ويتيحان ميزات مثل الترجمة المباشرة للمزيد من المستخدمين.”ديف باكولا، نائب رئيس هندسة العتاد في شركة Apple
تدعم علبة الشحن منافذ USB-C وشواحن ساعات آبل والشواحن اللاسلكية المعتمدة بمعيار Qi، مع تحسين مقاومة الغبار والماء والعرق.
المعايير البيئية وتوفر سماعات AirPods 5
صُنعت سماعات AirPods 5 باستخدام 40 بالمئة من المواد المعاد تدويرها، بما في ذلك الكوبالت المعاد تدويره بالكامل في البطارية. كما تحتوي علبة الشحن اللاسلكي على 70 بالمئة من البلاستيك المعاد تدويره ضمن خطط الاستدامة المؤسسية.
وتتوفر السماعات في أكثر من 65 دولة مع خيارات التغطية الإضافية عبر خطط الدعم الفني، وستصل إلى المتاجر الرسمية ابتداءً من 18 سبتمبر.
أعلنت شركة آبل (Apple) عن سماعات AirPods 5 الجديدة بتصميم مفتوح وميزة إلغاء الضجيج النشط، إلى جانب بنية صوتية مطوّرة وتكامل مع منصة الذكاء الاصطناعي التابعة للشركة. وتعمل السماعات الجديدة على عزل ما يصل إلى 50 بالمئة أكثر من الضوضاء المحيطة مقارنة بالجيل السابق، مع توفير ميزات الترجمة المباشرة والتحكم بإيماءات الرأس.
ويبدأ الطلب المسبق للطراز القياسي بسعر 129 دولاراً، بينما يتوفر طراز علبة الشحن اللاسلكي بسعر 149 دولاراً، على أن يبدأ التوفر في المتاجر يوم الجمعة 18 سبتمبر. وفي الوقت نفسه، توفر هذه الفئة خيارات متقدمة ضمن فئة الأجهزة الذكية القابلة للارتداء.
بنية صوتية متعددة المنافذ ومعادلة تكيفية
تعتمد السماعات على بنية صوتية جديدة متعددة المنافذ مقترنة بمعادل صوتي تكيفي لتوزيع الترددات الصوتية بدقة. ونتيجة لذلك، توفر ميزة الصوت المكاني المخصص تجربة استماع محيطية لمختلف المحتويات. كما يتيح التصميم المفتوح الجمع بين عزل الضوضاء ونمط شفافية الصوت للاستماع إلى الأصوات المحيطة بوضوح.
وتقوم ميزة الصوت التكيفي بضبط التوازن بين عزل الضجيج ونمط الشفافية وفقاً لبيئة المستخدم. بالإضافة إلى ذلك، تعمل ميزة إدراك المحادثة على خفض صوت الوسائط تلقائياً عند بدء التحدث إلى شخص مجاور دون الحاجة للضغط على أي زر.
تكامل ميزات الذكاء الاصطناعي والمساعد الصوتي
تتيح سماعات AirPods 5 الاستفادة من ميزات المساعد الصوتي عبر منصة الذكاء الاصطناعي التابعة للشركة عند الاقتران بهواتف آيفون. ويستطيع المستخدم التفاعل بدون استخدام اليدين لتنفيذ الأوامر عبر التطبيقات المختلفة مثل واتساب (WhatsApp). كما تتيح إيماءات الرأس قبول المكالمات أو رفض التنبيهات من خلال إيماءة الرأس البسيطة.
وتعمل ميزة الترجمة المباشرة (Live Translation) على مساعدة المستخدمين في التواصل عبر لغات متعددة. ويمكن تفعيل الترجمة عبر الضغط على جذع السماعة أو استخدام زر الإجراءات في الهاتف، حيث تنطلق ميزات النظام التجريبية في 14 سبتمبر لعدة لغات عالمية.
مواصفات البطارية والتحكم باللمس
يقدم طراز علبة الشحن اللاسلكي مستشعر ضغط يدعم التمرير لضبط مستوى الصوت مباشرة من جذع السماعة. وتوفر البطارية ما يصل إلى خمس ساعات من الاستماع المتواصل مع تشغيل إلغاء الضجيج، بينما تمتد فترة التشغيل إلى 22 ساعة عند استخدام علبة الشحن.
“يقدم طرازا AirPods 5 تجربة استماع متقدمة ويتيحان ميزات مثل الترجمة المباشرة للمزيد من المستخدمين.”ديف باكولا، نائب رئيس هندسة العتاد في شركة Apple
تدعم علبة الشحن منافذ USB-C وشواحن ساعات آبل والشواحن اللاسلكية المعتمدة بمعيار Qi، مع تحسين مقاومة الغبار والماء والعرق.
المعايير البيئية وتوفر سماعات AirPods 5
صُنعت سماعات AirPods 5 باستخدام 40 بالمئة من المواد المعاد تدويرها، بما في ذلك الكوبالت المعاد تدويره بالكامل في البطارية. كما تحتوي علبة الشحن اللاسلكي على 70 بالمئة من البلاستيك المعاد تدويره ضمن خطط الاستدامة المؤسسية.
وتتوفر السماعات في أكثر من 65 دولة مع خيارات التغطية الإضافية عبر خطط الدعم الفني، وستصل إلى المتاجر الرسمية ابتداءً من 18 سبتمبر.
